widen - 英語から日本語への翻訳
「
widen
発音記号 : [ˈwaɪdən]
辞書項目
動詞
- 広げる ひろげる hirogeru 常用 (to spread, to extend, to expand, to enlarge, to broaden)
- 広める ひろめる hiromeru 常用 (to broaden, to extend, to enlarge)
- 延べる のべる noberu (to lay out (a futon), to make (bed), to spread out, to stretch)
- 拡幅 かくふく kakufuku
- 広がる ひろがる hirogaru
- 広まる ひろまる hiromaru
- 開く ひらく hiraku 常用 (to be wide (gap, etc.))
- 取り広げる とりひろげる torihirogeru (to enlarge, to spread out)
- おっ広げる おっぴろげる oppirogeru (to spread, to extend, to expand, to enlarge, to broaden)
- 拡張する かくちょうする kakuchōsuru
例文
物理的な拡大または増加
widen the road
— 道路を広げるwiden the doorway
— 戸口を広げるwiden the river channel
— 川の流路を広げるwiden the lens
— レンズの画角を広げる; レンズを広げる格差または距離の拡大
widen the gap
— 格差を広げる; 差を拡大するwiden the divide
— 隔たりを深める; 溝を広げるwiden the gap between rich and poor
— 貧富の格差を広げる; 不平等を強める領域、範囲、または可能性の拡大
widen the scope
— 適用範囲を広げる; 枠を広げるwiden access
— アクセスを広げる; 利用しやすくするwiden participation
— 参加を広げる; 関与を増やすwiden the market
— 市場を広げる選択肢または範囲の拡大
widen the options
— 選択肢を広げる; 選択肢を増やすwiden the range
— 範囲を広げる; スペクトルを広げるwiden the net
— 網を広げる; 捜索範囲を広げる視野や知識、見解の拡大
widen one's horizons
— 視野を広げるwiden cultural awareness
— 文化的認識を広げる; 文化的理解を広げるwiden educational opportunities
— 教育の機会を広げる表情や身体的反応
widen one's eyes
— 目を大きく見開くwiden a smile
— 笑みを大きくする; 笑みを広げる