wilco - 英語から日本語への翻訳


「

wilco

」の意味 : 了解 [りょうかい / ryōkai]、ウィルコ
発音記号 : [ˈwɪl.kəʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ウィルコ wiruko

感動詞

  1. 了解 りょうかい ryōkai

例文

公式での使用、無線通信


 

wilco

— 了解、実行する;実行します
 

wilco, over

— 了解、どうぞ
 

wilco and out

— 了解、通信終了;了解、退出
 

wilco, standing by

— 了解、待機中;了解、待機します
 

wilco, roger

— 了解、ロジャー

口語での使用、メッセンジャーやチャット


 

wilco i'll handle it

— 了解、対応します;承知しました
 

wilco got your message

— 了解、メッセージを受け取りました;承知しました
 

wilco on it

— 了解、対応中;取り組んでいます
 

wilco thanks

— 了解、ありがとう;承知しました、感謝します
 

wilco, update when ready

— 了解、準備ができたら更新を送ってください;承知しました、準備ができたら知らせてください

緊急性または実行の確認


 

wilco as soon as possible

— できるだけ早く実行します;可能な限り早く実行します
 

wilco immediately

— すぐに実行します;直ちに実行します
 

wilco priority

— 優先的に実行します;高い優先度で実行します
 

wilco urgent

— 緊急に実行します;急いで実行します

ウィルコ;固有名詞、翻訳しない


 

Wilco

— ウィルコ警備保障;ウィルコ警備会社
 

wilco security

— チーム・ウィルコ;ウィルコチーム
 

team Wilco

— チーム「ウィルコ」;集団「ウィルコ」


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)