willing - 英語から日本語への翻訳


willing

」の意味 : 気さく [きさく / kisaku]、気持ちいい、気持ちがいい、吝かでない、吝かではない
発音記号 : [ˈwɪlɪŋ]

辞書項目

形容詞

  1. 気さく きさく kisaku (friendly, openhearted, sociable, amiable, good-humored, good-humoured)
  2. 気持ちいい きもちいい kimochiii 常用 (agreeable, frank, open)
  3. 気持ちがいい きもちがいい kimochigaii 常用 (agreeable, frank, open)
  4. 喜んで
  5. 意思
  6. も構わない
  7. いとわない itowanai
  8. 心がけて
  9. 喜ん
  10. 用意

成句

  1. 吝かでない やぶさかでない yabusakadenai (ready (to do))
  2. 吝かではない やぶさかではない yabusakadehanai (ready (to do))
  3. 厭わない いとわない itowanai (ready (to make a sacrifice, die, etc.), not minding)

例文

進んで何かをする気があること、同意


be willing to

— 進んで〜する

willing to help

— 進んで助ける

willing to cooperate

— 進んで協力する

willing to accept

— 進んで受け入れる

willing to learn

— 進んで学ぶ

自発性、自発的な参加者または行動


willing participant

— 自発的な参加者

willing volunteer

— 自発的なボランティア

willing donor

— 自発的なドナー

willing contributor

— 自発的な貢献者

意欲、好意、または熱意


with a willing heart

— 喜んで

willing attitude

— 前向きな態度

willing to oblige

— 進んで助力する

willing to go the extra mile

— 進んで尽力する

商業的または経済的な意思


willingness to pay

— 支払い意思

willing buyer

— 買い気のある買い手

willing seller

— 売り気のある売り手

willing market

— 購買意欲の高い市場

法的な同意または確認


willing consent

— 自発的な同意

willing witness

— 自発的な証人

willing testimony

— 自発的な証言

慣用表現とイディオム


be willing and able

— 進んで実行できる

willing to take a risk

— 進んでリスクを負う

willing to bet

— 進んで賭ける


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)