winch - 英語から日本語への翻訳


「

winch

」の意味 : ウインチ [uinchi]、揚錨機、ウィンチ
発音記号 : [ˈwɪntʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ウインチ uinchi
  2. 揚錨機 ようびょうき yōbyōki (windlass)
  3. ウィンチ winchi

例文

装置としての名詞


 

hand winch

— 手動ウインチ
 

electric winch

— 電動ウインチ
 

hydraulic winch

— 油圧ウインチ
 

boat winch

— ボート用ウインチ
 

anchor winch

— アンカーウインチ
 

truck winch

— トラック用ウインチ; 車載ウインチ
 

portable winch

— 携帯用ウインチ; ポータブルウインチ
 

winch cable

— ウインチケーブル; ウインチロープ
 

winch drum

— ウインチドラム
 

winch hook

— ウインチフック

動詞としての動作


 

to winch up

— ウインチで引き上げる; ウインチで吊り上げる
 

to winch down

— ウインチで下ろす
 

to winch in

— ウインチで引き込む; ウインチで巻き取る
 

to winch out

— ウインチで引き出す
 

to winch someone to safety

— ウインチで安全な場所まで吊り上げる
 

to winch a boat onto a trailer

— ウインチでボートをトレーラーに引き上げる

機器、部品、特性


 

winch motor

— ウインチモーター; ウインチ用電動機
 

winch brake

— ウインチブレーキ
 

winch control

— ウインチ操作; ウインチコントロール
 

winch remote

— ウインチリモコン; ウインチ遠隔操作
 

winch capacity

— ウインチ容量; ウインチ定格荷重
 

winch rating

— ウインチ定格; ウインチ仕様
 

winch mounting

— ウインチ取付; ウインチ搭載
 

winch gear

— ウインチギア; ウインチ減速機
 

winch handle

— ウインチハンドル

救出、牽引、救助


 

winch recovery

— ウインチによる救出; ウインチ回収
 

self-recovery winch

— セルフリカバリーウインチ; 自己救出用ウインチ
 

winch-assisted recovery

— ウインチ支援救出; ウインチ支援回収
 

winch line

— ウインチロープ; ウインチライン
 

winch-out operation

— ウインチ引き出し作業

文中での使用例


 

the vehicle was winched out of the mud

— 車両はウインチで泥から引き出された
 

they installed an electric winch on the bow

— 彼らは船首に電動ウインチを設置した
 

use the hand winch to raise the sail

— 手動ウインチを使って帆を上げてください


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)