windfall - 英語から日本語への翻訳


「

windfall

」の意味 : 僥倖 [ぎょうこう / gyōkō]、拾い物、授かり物、棚ぼた、ウインドフォール
発音記号 : [ˈwɪndˌfɒl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 僥倖 ぎょうこう gyōkō ((stroke of) luck, (unexpected) good fortune, godsend, windfall, good fortune, luck)A sudden large benefit; especially, a sudden or unexpected large amount of money, as from lottery or sweepstakes winnings or an unexpected inheritanc…
  2. 拾い物 ひろいもの hiroimono 常用 ((lucky) find, piece of good luck, windfall, bargain, find)
  3. 授かり物 さずかりもの sazukarimono (boon, windfall, blessing)
  4. 棚ぼた (windfall, godsend)
  5. ウインドフォール uindofōru (windfall)
  6. 棚ボタ たなぼた tanabota (godsend, windfall)
  7. 零れ幸い こぼれざいわい koborezaiwai (unexpected piece of good luck, windfall)
  8. たなぼた tanabota (windfall)
  9. 思いがけない (stunning, unexpected, casual, windfall, unanticipated, unforeseen)

成句

  1. もっけの幸い もっけのさいわい mokkenosaiwai (windfall, piece of good luck)
  2. 渡りに船 わたりにふね watarinifune (godsend, lifesaver, timely offer, windfall)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)