wink - 英語から日本語への翻訳
「
wink
発音記号 : [ˈwɪŋk]
辞書項目
名詞
- ウインク uinku 常用
- 瞬き まばたき mabataki (blink (of eyes))
- 秋波 しゅうは shūha (amorous glance)
- ウィンク winku
- 目配せ
- 目くばせ
- まばたき mabataki
動詞
- 瞬く またたく matataku 常用 (to blink (one's eyes), to bat)
- 瞬ぐ まじろぐ majirogu (to blink, to twinkle, to flicker)
- ウィンク winku
例文
瞬き、目配せ
give someone a wink
— 誰かにウインクするwink at someone
— 誰かにウインクする; 誰かにウインクするgive a quick wink
— 素早くウインクするshe gave me a wink
— 彼女は私にウインクしたいちゃつき、誘惑、または暗示
flirtatious wink
— いちゃつくウインクsuggestive wink
— 暗示的なウインク; 曖昧なウインクplayful wink
— 遊び心のあるウインクa knowing wink
— 意味ありげなウインク無視、甘やかし、または暗黙の同意
wink at something
— 何かを見て見ぬふりをする; 何かを大目に見るa wink and a nod
— 暗黙の同意; 秘密の合図give someone a wink and a nod
— 誰かに暗に知らせる; 黙って同意する睡眠不足、眠気
not sleep a wink
— 一睡もできないnot a wink of sleep
— ほとんど眠れない; 一睡もできないwithout a wink of sleep
— 一睡もせずに技術、光やカーソルの点滅
winking cursor
— 点滅するカーソルa winking light
— 点滅するインジケーター; 点滅するライトwink out
— 突然消える; 瞬時に消える慣用句、瞬間や突然性
in the wink of an eye
— 瞬く間に; あっという間にwith a wink
— ウインクとともに; 狡猾なほのめかしとともにwink into existence
— 瞬時に現れる; 突然出現する