wintertime - 英語から日本語への翻訳


「

wintertime

」の意味 : 冬期 [とうき / tōki]、冬場、冬の間、冬季、冬
発音記号 : [ˈwɪntətaɪm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 冬期 とうき tōki 常用 (winter, winter term)
  2. 冬場 ふゆば fuyuba 常用 (winter season)
  3. 冬季
  4. 冬

形容詞

  1. 冬期

例文

時間表現または期間


 

during wintertime

— 冬の間; 冬に
 

early wintertime

— 冬の初め; 早冬
 

late wintertime

— 冬の終わり; 晩冬
 

wintertime months

— 冬の月
 

wintertime evenings

— 冬の夕方

天候または自然現象


 

wintertime snow

— 冬の雪
 

wintertime frost

— 冬の霜; 冬の霜
 

wintertime blizzard

— 冬の吹雪
 

wintertime fog

— 冬の霧
 

wintertime chill

— 冬の寒さ; 冬の寒気
 

wintertime thaw

— 冬の雪解け

活動または行事


 

wintertime festivities

— 冬の祝祭; 冬の行事
 

wintertime celebrations

— 冬の祝典; 冬の祝い
 

wintertime markets

— 冬の市場; クリスマスマーケット
 

wintertime gatherings

— 冬の集まり; 冬の会合
 

wintertime cooking

— 冬の料理; 冬の調理

感覚または雰囲気


 

wintertime blues

— 冬の憂鬱; 冬のブルー
 

wintertime melancholy

— 冬の物悲しさ; 冬の憂愁
 

wintertime wonderland

— 冬のワンダーランド; 冬の白銀世界
 

wintertime coziness

— 冬の心地よさ; 冬の温もり

衣類または生活


 

wintertime wardrobe

— 冬のワードローブ
 

wintertime coat

— 冬のコート
 

wintertime heating

— 冬の暖房
 

wintertime boots

— 冬用ブーツ
 

wintertime gloves

— 冬用手袋

旅行または交通


 

wintertime commute

— 冬の通勤; 冬の通勤
 

wintertime driving

— 冬の運転
 

wintertime travel

— 冬の旅行; 冬季の旅行
 

wintertime road closures

— 冬の道路閉鎖; 冬季の交通規制

スポーツまたはレジャー


 

wintertime sports

— 冬のスポーツ
 

wintertime skiing

— 冬のスキー; スキー
 

wintertime skating

— 冬のスケート; スケート
 

wintertime sledding

— 冬のそり遊び; そり滑り
 

wintertime hiking

— 冬のハイキング; 冬の山歩き


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)