woe - 英語から日本語への翻訳
「
woe
発音記号 : [ˈwoʊ]
辞書項目
名詞
- 悲哀
- 祟り目 たたりめ tatarime (time of misfortune, stroke of bad luck, calamity)
- 不幸
- 悲嘆
- 悲惨
- 陰惨
- 愁傷
- 憂悶
- 憂患
- 憂事
感動詞
- ああ ā
- あたら atara
例文
悲嘆または悲哀
personal woes
— 個人的な悲哀; 私的な不幸family woes
— 家庭の悲哀; 家庭の問題economic woes
— 経済的苦境; 経済問題public woes
— 公共の悲哀; 社会問題woes of poverty
— 貧困の悲哀; 貧困の苦難woes of war
— 戦争の悲哀; 戦争の苦難many woes
— 多くの悲哀; 多くの不幸woes and trials
— 悲哀と試練; 不幸と試練beset by woes
— 悲哀に取り巻かれる; 不幸に見舞われるtell me your woes
— 自分の悲哀を話す; 悩みを打ち明ける嘆きまたは後悔
woe is me
— ああ悲しきかな; 我が不幸woe and lamentation
— 悲哀と嘆き; 嘆きと悲嘆my woes
— 我が悲哀; 我が不幸lament one's woes
— 悲哀を嘆く; 不幸を嘆く脅迫または警告
woe betide you
— 災いあれ; 不幸に見舞われよwoe to you
— あなたに災いあれ; あなたに不幸あれwoe worth the day
— その日は呪われよ; その日が呪われますように