wooden - 英語から日本語への翻訳


wooden

」の意味 : 木製 [もくせい / mokusei]、木造、硬い、ウッディ、木偶の坊
発音記号 : [ˈwʊdən]

辞書項目

形容詞

  1. 木製 もくせい mokusei 常用 (made of wood)
  2. 木造 もくぞう mokuzō 常用 (made of wood, wooden construction)
  3. 硬い かたい katai 常用 (stiff, tight, unpolished (e.g. writing))
  4. ウッディ uddi (woody, wood-like)
  5. 木偶の坊 dekunobō
  6. 無表情 muhyōjō
  7. 木質
  8. 木材

例文

木材、木の物、または木製の物


wooden table

— 木のテーブル;木製のテーブル

wooden chair

— 木の椅子;木製の椅子

wooden spoon

— 木のスプーン;木製のスプーン

wooden floor

— 木の床;寄木の床

wooden box

— 木の箱;木製の箱

wooden door

— 木のドア;木製のドア

wooden fence

— 木のフェンス;木製のフェンス

wooden beam

— 木の梁;木製の梁

wooden crate

— 木の木箱;木製の木箱

wooden toy

— 木のおもちゃ;木製のおもちゃ

態度、表情、または感情


wooden smile

— こわばった笑み;不自然な笑み

wooden expression

— 無表情な顔つき;動かない顔つき

wooden face

— 無表情な顔;動かない顔

wooden stare

— 虚ろな凝視;固まった凝視

下手さ、演技または俳優の表現


wooden acting

— 無表情な演技;木のような演技

wooden performance

— 無表情な演技;冴えない演技

wooden delivery

— 単調な台詞回し;無表情な台詞回し

wooden movements

— ぎこちない動き;不器用な動き

イディオム、慣用句、または特別な意味


wooden spoon

— 木のスプーン;最下位のシンボル

wooden leg

— 木の脚;義足

wooden clogs

— 木のサボ;木製の履物

wooden nickel

— 役に立たない物;駄物


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)