wordplay - 英語から日本語への翻訳
「
wordplay
発音記号 : [ˈwɜːdpleɪ]
辞書項目
名詞
- 言葉遊び ことばあそび kotobāsobi (word game, playing with words)
- 洒落 しゃれ share 常用 (joke, pun, jest, witticism)
- 語呂 ごろ goro (play on words, pun, rhyming game)
- 語呂合わせ ごろあわせ goroawase (play on words, pun, rhyming game)
例文
一般的な言葉遊び
clever wordplay
— 巧みな言葉遊びa bit of wordplay
— ちょっとした言葉遊びgood wordplay
— 上手い言葉遊び文学的な言葉遊び
poetic wordplay
— 詩的な言葉遊びsubtle wordplay
— 繊細な言葉遊びrich wordplay
— 豊かな言葉遊び冗談とユーモア
comic wordplay
— 滑稽な言葉遊びwitty wordplay
— 機知に富んだ言葉遊びwordplay in a joke
— 冗談の中の言葉遊び広告と見出し
advertising wordplay
— 広告の言葉遊びheadline wordplay
— 見出しの言葉遊びslogan wordplay
— スローガンの言葉遊び手法の評価
cheap wordplay
— 安っぽい言葉遊びheavy wordplay
— 荒っぽい言葉遊びtoo much wordplay
— 言葉遊びが過剰