Work out の日本語の意味

work out - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

動詞

1. 詰める つめる tsumeru 常用 (to go through thoroughly, to work out (details), to bring to a conclusion, to wind up, pack, shorten)
2. 打ち出す うちだす uchidasu 常用 (to work out (e.g. policy), to hammer out, to come out with, to set forth, hammer out, work out)
3. 捻り出す ひねりだす hineridasu (to work out, to think up, to devise, to come up with, work out, raise money)
4. 解く とく toku 常用 (to solve, to work out, to answer)
5. 整える ととのえる totonoeru 常用 (to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle)
6. 練る ねる neru 常用 (to polish (a plan, etc.), to refine, to elaborate, to work out)
7. 講ずる こうずる kōzuru 常用 (to devise (e.g. a strategy), to work out (e.g. a tactic), to take (e.g. measures), to carry out (e.g. a plan), to adopt (e.g. a policy))
8. 案じる あんじる anjiru (to think out (e.g. a plan), to work out, to devise, to consider, to ponder)
9. はじき出す はじきだす hajikidasu (to calculate, to work out)
10. 編み出す あみだす amidasu (to think up, to think out, to work out, to come up with, to devise, to invent)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)