work out - 英語から日本語への翻訳
「
work out
発音記号 : [ˈwɝːk ˈaʊt]
辞書項目
動詞
- 詰める つめる tsumeru 常用 (to go through thoroughly, to bring to a conclusion, to wind up)
- 打ち出す うちだす uchidasu 常用 (to hammer out, to come out with, to set forth)
- 捻り出す ひねりだす hineridasu (to think up, to devise, to come up with)
- 解く とく toku 常用 (to solve, to answer)
- 整える ととのえる totonoeru 常用 (to arrange (e.g. marriage), to settle)
- 練る ねる neru 常用 (to polish (a plan, etc.), to refine, to elaborate)
- 講ずる こうずる kōzuru 常用 (to devise (e.g. a strategy), to take (e.g. measures), to carry out (e.g. a plan), to adopt (e.g. a policy))
- 案じる あんじる anjiru (to think out (e.g. a plan), to devise, to consider, to ponder)
- はじき出す はじきだす hajikidasu (to calculate)
- 編み出す あみだす amidasu (to think up, to think out, to come up with, to devise, to invent)
例文
トレーニングまたは運動
work out
— 運動するwork out at the gym
— ジムで運動するwork out with a personal trainer
— パーソナルトレーナーと運動するworking out three times a week
— 週3回運動すること計算する
work out
— 計算するwork out the total
— 合計を計算するwork out the answer
— 答えを出すwork out how much it will cost
— 費用がいくらか計算するうまくいく
work out
— うまくいくthings worked out
— 物事がうまくいったhope it works out
— うまくいくといいね解決する
work out a problem
— 問題を解決するwork out a dispute
— 紛争を解決するwork out the details
— 詳細を詰める計画を練る
work out a plan
— 計画を練るwork out a strategy
— 戦略を練るwork out a method
— 方法を編み出す都合がいい
works out for him
— 彼にとって都合がいいit works out well
— うまくいく