workforce - 英語から日本語への翻訳


workforce

」の意味 : 労働力 [ろうどうりょく / rōdōryoku]、稼働人口、雇用可能人口、労働人口、従業員
発音記号 : [ˈwɝːkfɔːrs]

辞書項目

名詞

  1. 労働力 ろうどうりょく rōdōryoku
  2. 稼働人口 かどうじんこう kadōjinkō (manpower)
  3. 雇用可能人口 こようかのうじんこう koyōkanōjinkō (work force, labor force, labour force)
  4. 労働人口 ろうどうじんこう rōdōjinkō
  5. 従業員
  6. ワークフォース wākufōsu
  7. 人員
  8. 人材
  9. 要員

例文

労働力の規模または構成


workforce size

— 労働力規模;労働力の大きさ

female workforce

— 女性労働力;労働力における女性

young workforce

— 若年労働力

part-time workforce

— パートタイム労働力;パートタイム労働者

技能または資格


skilled workforce

— 熟練労働力;熟練労働者

unskilled workforce

— 未熟練労働力;未熟練労働者

highly skilled workforce

— 高度熟練労働力;高度熟練労働者

technical workforce

— 技術スタッフ;技術労働力

管理または計画


workforce planning

— 労働力計画;人員計画

workforce management

— 労働力管理;人事管理

workforce deployment

— 労働力配置;人員配置

workforce retention

— 労働力維持;人材維持

開発またはトレーニング


workforce development

— 労働力開発;人材開発

workforce training

— 労働力研修;人材育成

workforce upskilling

— 労働力のスキル向上;人材のスキルアップ

不足または過剰


workforce shortage

— 労働力不足;人材不足

workforce surplus

— 労働力過剰;労働力の余剰

skill gap in the workforce

— 労働力におけるスキルギャップ;従業員のスキル格差

年齢または人口動態


aging workforce

— 高齢化する労働力;高齢化する従業員

diverse workforce

— 多様な労働力;多様な人材

multigenerational workforce

— 多世代労働力;異なる世代からなる労働力

勤務場所または勤務形態


remote workforce

— 遠隔労働力;リモート従業員

onsite workforce

— 現場労働力;現地勤務の従業員

mobile workforce

— モバイル労働力;出張の多い従業員

セクターまたは産業


global workforce

— 世界の労働力;グローバル労働力

healthcare workforce

— 医療従事者;医療労働力

manufacturing workforce

— 製造業の労働力;製造業の従業員

指標または動向


workforce participation

— 労働力参加;労働力参加率

workforce turnover

— 労働力離職率;人材流出率

workforce growth

— 労働力成長;従業員数の増加


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)