workshop - 英語から日本語への翻訳


workshop

」の意味 : 工房 [こうぼう / kōbō]、ワークショップ、研修会、作業場、アトリエ
発音記号 : [ˈwɝːkʃɑːp]

辞書項目

名詞

  1. 工房 こうぼう kōbō 常用 (studio, atelier)
  2. ワークショップ wākushoppu 常用
  3. 研修会 けんしゅうかい kenshūkai (training course)
  4. 作業場 さぎょうば sagyōba (works)
  5. アトリエ atorie 常用 (atelier, studio)
  6. 工場 こうじょう kōjō 常用 (factory, plant, mill)
  7. 作場 さくば sakuba (farm)
  8. 制作室 せいさくしつ seisakushitsu (studio)
  9. 講習会 こうしゅうかい kōshūkai
  10. クリニック kurinikku 常用

例文

セミナーまたは研修


writing workshop

— 文章を書くワークショップ; 文章を書く研修

leadership workshop

— リーダーシップ研修; 管理研修

one-day workshop

— 1日研修; 1日ワークショップ

hands-on workshop

— 実践ワークショップ; 実践研修

interactive workshop

— インタラクティブワークショップ; 参加型研修

workshop series

— ワークショップシリーズ; 研修シリーズ

工房・作業場


car workshop

— 自動車整備工場; 自動車修理店

woodworking workshop

— 木工工房; 木工所

metalworking workshop

— 金属加工工場; 金属加工職場

community workshop

— 地域工房; コミュニティワークショップ

artist's workshop

— アーティストの工房

ワークショップを開催する; 研修を行う


run a workshop

— ワークショップに参加する; 研修に出席する

attend a workshop

— ワークショップを進行する; 研修を指導する

lead a workshop

— ワークショップを企画する; 研修を計画する

organize a workshop

— ワークショップに参加する; 研修に参加する

participate in a workshop

— ワークショップに申し込む; 研修に登録する

sign up for a workshop

— オンライン研修; リモート研修

バーチャル研修; 仮想ワークショップ


online workshop

— ライブオンライン研修; リアルタイムオンライン研修

virtual workshop

— ウェブ研修; ウェブワークショップ

live online workshop

— リモート研修; 遠隔研修

web-based workshop

— 集中研修; 集中ワークショップ

remote workshop

— 入門研修; 初級ワークショップ

上級研修; 上級ワークショップ


intensive workshop

— フォローアップ研修; 追加ワークショップ

introductory workshop

— スキル向上研修; 能力開発研修

advanced workshop

— 認定研修; 資格取得研修

follow-up workshop

— 集中研修; 集中的ワークショップ

skill-building workshop

— 導入研修; 初級ワークショップ

certification workshop

— 上級研修; アドバンスワークショップ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)