worldly-wise - 英語から日本語への翻訳


「

worldly-wise

」の意味 : 世才のある
発音記号 : [ˈwaɪz]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 世才のある

例文

人や資質の特徴


 

worldly-wise person

— 世才のある人
 

worldly-wise youngster

— 世才のある若者
 

worldly-wise elder

— 世才のある年長者
 

worldly-wise friend

— 世才のある友人

立場や役割、助言者や指導者


 

worldly-wise adviser

— 世才のある助言者
 

worldly-wise mentor

— 世才のある指導者
 

worldly-wise counselor

— 世才のある相談役

行動や振る舞い


 

act worldly-wise

— 世才のあるふるまいをする
 

behave worldly-wise

— 世才のある行動をする
 

make a worldly-wise decision

— 世才のある決断をする
 

give worldly-wise advice

— 世才のある助言をする
 

appear worldly-wise

— 世才があるように見える

財務やビジネスの文脈


 

worldly-wise investor

— 世才のある投資家
 

worldly-wise businessman

— 世才のある実業家
 

worldly-wise negotiator

— 世才のある交渉人

比較や条件


 

worldly-wise beyond their years

— 年齢のわりに世才がある
 

not worldly-wise

— 世才がない
 

too worldly-wise for one's own good

— かえって身を滅ぼすほど世才がある


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)