worn-out - 英語から日本語への翻訳
「
worn-out
発音記号 : [aʊt]
辞書項目
名詞
- 使い古した
- 擦り切れた
- ぼろぼろ boroboro
形容詞
- おんぼろ onboro (run-down, shabby, tattered, dilapidated)
- 衰残 すいざん suizan (emaciated)
- ぼろぼろ boroboro
- ボロボロ boroboro 常用 (ragged, tattered, battered, scruffy, exhausted)
- 襤褸 ぼろ boro (run-down, shabby, ragged, tattered)
- カビ臭い かびくさい kabikusai (old-fashioned, stale, hackneyed)
- ヨレヨレ yoreyore (shabby, seedy, wrinkled-up, threadbare)
- 疲れた つかれた tsukareta
- 襤褸っちい ぼろっちい borotchii (run-down, beat-up, shabby, dilapidated)
- ギタギタ gitagita (severely damaged, battered, beat-up, tattered)
成句
- 手垢のついた てあかのついた teakanotsuita (stale, hackneyed)
例文
物理的に使い古された、または傷んだ
worn-out shoes
— 履き古した靴; 擦り切れた靴worn-out coat
— 着古したコート; 擦り切れたコートworn-out sweater
— 着古したセーター; 擦り切れたセーターworn-out carpet
— 使い古したカーペット; 擦り切れたカーペットworn-out tires
— 磨り減ったタイヤ; 擦り切れたタイヤworn-out pages
— 傷んだページ; 擦り切れたページworn-out soles
— 擦り切れた靴底; 履き古した靴底疲れ果てた、または消耗した
a worn-out worker
— 疲れ果てた労働者; 非常に疲れた労働者feel worn-out
— 疲れ果てたと感じる; 非常に疲れているworn-out after the trip
— 旅行の後に疲れ果てた; 旅行の後に非常に疲れたcompletely worn-out
— 完全に疲れ果てた; すっかりくたくたの使い古された、または陳腐な
worn-out excuse
— 使い古した言い訳; ありきたりの言い訳worn-out cliché
— 使い古した決まり文句; 陳腐な決まり文句worn-out phrase
— 使い古された表現; 陳腐な言い回しworn-out idea
— 使い古された考え; 陳腐な考え摩耗した、機能しない、または損傷した
worn-out battery
— 摩耗したバッテリー; 放電したバッテリーworn-out mechanism
— 摩耗した機構; 摩耗により故障した機構worn-out fabric
— 摩耗した生地; 擦り切れた生地