worried - 英語から日本語への翻訳


「

worried

」の意味 : 心配 [しんぱいした / shinpaishita]、頼りない、悶々、悩める、心配した
発音記号 : [ˈwɜːrid]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 悩んだ
  2. 憂慮

形容詞

  1. 心配 しんぱいした shinpaishita
  2. 頼りない たよりない tayorinai 常用 (uneasy)
  3. 悶々 もんもん monmon (anguished, distressed, discontented)
  4. 心配した しんぱいした shinpaishita
  5. 苦
  6. 悩んで
  7. 心配して

成句

  1. 悩める なやめる nayameru (troubled, afflicted)

例文

 

worried about the future

— 将来を心配している
 

worried sick

— 心配でたまらない
 

worried parents

— 心配している両親
 

worried expression

— 心配そうな表情
 

worried for someone

— 誰かのことを心配している
 

worried tone

— 心配そうな口調
 

worried eyes

— 心配そうな目
 

worried voice

— 心配そうな声


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)