worsening - 英語から日本語への翻訳


worsening

」の意味 : 悪質化 [あくしつか / akushitsuka]、悪化、劣化、冷え込み、重症化
発音記号 : [ˈwɝːsənɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 悪質化 あくしつか akushitsuka
  2. 悪化 あっか akka 常用 (deterioration, getting worse, aggravation, degeneration, corruption)
  3. 劣化 れっか rekka 常用 (deterioration (in quality, performance, etc.), degradation)
  4. 冷え込み ひえこみ hiekomi (cooling down (of economic activity), slowdown, decline)
  5. 重症化 じゅうしょうか jūshōka (aggravation (of an illness), exacerbation)
  6. 増悪 ぞうあく zōaku medicine (deterioration, exacerbation, aggravation (of a disease))

動詞

  1. 悪化
  2. 悪化させる
  3. 悪化させて

例文

健康状態や病気の悪化


worsening symptoms

— 症状の悪化; 症状の増悪

worsening condition

— 状態の悪化

worsening pain

— 痛みの増強

worsening cough

— 咳の悪化; 咳の増悪

worsening asthma

— 喘息の悪化; 喘息の増悪

worsening of chronic disease

— 慢性疾患の悪化

予後または臨床像の悪化


worsening prognosis

— 予後の悪化

further worsening

— さらなる悪化

sudden worsening

— 突然の悪化

progressive worsening

— 進行性の悪化; 徐々に悪化

状況、条件、または環境の悪化


worsening economic situation

— 経済状況の悪化; 経済情勢の悪化

worsening weather

— 天候の悪化; 気象条件の悪化

worsening living conditions

— 生活条件の悪化

worsening security situation

— 治安状況の悪化; 安全保障上の状況の悪化

関係、感情、または世論の悪化


worsening relations

— 関係の悪化

worsening public sentiment

— 世論の悪化; 国民感情の悪化

worsening trust

— 信頼の低下; 信頼の悪化

指標、結果、または効率の悪化


worsening performance

— 成績の悪化; 効率の低下

worsening test results

— 試験結果の悪化; テスト成績の悪化

worsening productivity

— 生産性の低下; 生産性の悪化

記述的および複合的な組み合わせ


worsening trend

— 悪化の傾向; 悪化トレンド

worsening situation in healthcare

— 医療分野の状況の悪化

worsening of symptoms over time

— 症状の徐々の悪化; 時間の経過に伴う症状の悪化


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)