worth - 英語から日本語への翻訳


「

worth

」の意味 : 価値 [かち / kachi]、甲斐、値打ち、取り柄、値
発音記号 : [ˈwɝːθ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 価値 かち kachi 常用 (value, worth, merit, worthiness)Value.
  2. 甲斐 かい kai 常用 (result (that makes an act worthwhile), worth (in doing something), value, effect, use, benefit)
  3. 値打ち ねうち neuchi 常用 (value, worth, merit, price, dignity)
  4. 取り柄 とりえ torie 常用 (worth, merit, value, good point, strong point, redeeming feature)
  5. 値 あたい atai 常用 (value, worth, merit)
  6. 取り所 とりどころ toridokoro (merit, worth)
  7. 有り難み ありがたみ arigatami (value, worth, virtue, blessing)
  8. 詮 せん sen (effect, result, worth, benefit, use)
  9. 価 (value, valency, price, cost, charge, worth)
  10. 俊逸 (excellence, genius, merit, quality, distinction, worth)

形容詞

  1. 価値 かちがある kachigāru (value, worth, valuable)
  2. 価値がある かちがある kachigāruDeserving of.
  3. 相当 (equivalent, worth, corresponding, considerable, substantial, correspond)
  4. 値する (deserve, worthy, worth, deserving, merit)
  5. の価値のある (worth)

接尾辞

  1. 分 ぶん bun 常用 (amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for))
  2. 甲斐 がい gai (result (that makes an act worthwhile), worth (in doing something), value, effect, use, benefit)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)