worthwhile - 英語から日本語への翻訳


worthwhile

」の意味 : 有意義 [ゆういぎ / yūigi]、価値ある、それだけの価値がある、だけの事はある、遣り甲斐のある
発音記号 : [ˈwɝːˈθwaɪl]

辞書項目

形容詞

  1. 有意義 ゆういぎ yūigi 常用 (significant, useful, meaningful, valuable, of interest)
  2. 価値ある かちある kachiaru (valuable, worthy, worth doing)
  3. 価値
  4. やりがい yarigai
  5. やりがいのある yarigainoaru

成句

  1. それだけの価値がある それだけのかちがある soredakenokachigāru (it's worth it, worth every penny, deserving)
  2. だけの事はある だけのことはある dakenokotohāru (not ... for nothing, not ... with nothing to show for it, no wonder ...)
  3. 遣り甲斐のある やりがいのある yarigainoaru (worth doing, rewarding, satisfying)

例文

worthwhile endeavor

— 有意義な努力

worthwhile investment

— 有利な投資

worthwhile cause

— 価値のある大義

worthwhile effort

— 価値ある努力

worthwhile decision

— 価値ある決断

worthwhile experience

— 貴重な経験

worthwhile goal

— 価値ある目標

worthwhile opportunity

— 貴重な機会

worthwhile challenge

— 意義深い挑戦

worthwhile pursuit

— 価値ある追求


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)