wounded - 英語から日本語への翻訳


wounded

」の意味 : 負傷した [ふしょうした / fushōshita]、負傷、手負い、負傷者、傷ついた
発音記号 : [ˈwuːndɪd]

辞書項目

形容詞

  1. 負傷した ふしょうした fushōshita
  2. 負傷 ふしょうした fushōshita
  3. 手負い ておい teoi (injured)
  4. 負傷者
  5. 傷ついた
  6. 傷ついて
  7. 傷ついていた
  8. 傷つけられた
  9. 傷つけた

例文

身体的負傷


wounded soldier

— 負傷した兵士

wounded in the leg

— 足に負傷した

seriously wounded

— 重傷を負った

wounded civilians

— 負傷した民間人

戦闘で負傷


wounded in action

— 戦闘で負傷した

wounded during the attack

— 攻撃中に負傷した

wounded and evacuated

— 負傷して避難した

the wounded were taken away

— 負傷者は運び去られた

侮辱、感情を傷つけられた


wounded pride

— 傷ついた誇り

wounded feelings

— 傷ついた感情

wounded dignity

— 傷ついた尊厳

a wounded look

— 傷ついた表情

被害者


the wounded

— 負傷者

help the wounded

— 負傷者を助ける

care for the wounded

— 負傷者の世話をする

hospital for the wounded

— 負傷者用の病院


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)