wrath - 英語から日本語への翻訳


wrath

」の意味 : 激怒 [げきど / gekido]、怒気、怒り、祟り、憤怒
発音記号 : [ˈræθ]

辞書項目

名詞

  1. 激怒 げきど gekido
  2. 怒気 どき doki 常用 (anger)
  3. 怒り いかり ikari 常用 (anger, rage, fury, indignation)
  4. 祟り たたり tatari (curse, divine punishment)
  5. 憤怒 ふんぬ fun'nu
  6. 鬱憤
  7. 欝憤
  8. 立腹
  9. 腹立ち
  10. 余憤

例文

人間の怒りまたは激怒


wrath of man

— 人の怒り

incur someone's wrath

— 人の怒りを買う

feel the wrath of someone

— 人の怒りを感じる

wrathful outburst

— 怒りの爆発

wrathful look

— 怒りの表情

face the wrath

— 怒りに直面する

the wrath of the mob

— 群衆の怒り

神の怒りまたは罰


wrath of God

— 神の怒り

God's wrath

— 神の怒り

divine wrath

— 神の怒り

wrath to come

— 来たるべき怒り

自然の怒りまたは自然の力


wrath of nature

— 自然の怒り

wrath of the sea

— 海の怒り

wrath of the storm

— 嵐の怒り

文学的および慣用的な結合


wrath and fury

— 怒りと激怒

vengeance and wrath

— 復讐と怒り

fire and wrath

— 火と怒り

the wrath of history

— 歴史の怒り

怒りの原因と結果


wrathful punishment

— 怒りの罰

bring down someone's wrath

— 人の怒りを招く

unleash one's wrath

— 怒りを解き放つ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)