wreck - 英語から日本語への翻訳
「
wreck
発音記号 : [ˈrek]
辞書項目
名詞
- 残骸 ざんがい zangai (ruins, wreckage, broken remains, debris)
- 形骸 けいがい keigai (framework (of a building, etc.), skeleton, remains, ruin)
- 荒廃 kōhai
- 衝突 shōtotsu
- 敗残 haizan
- 没落
- 難破船
- 大破
- レック rekku
- 沈船
動詞
- 滅ぼす ほろぼす horobosu 常用 (to destroy, to overthrow, to ruin)
- 打ち壊す うちこわす uchikowasu (to ruin (e.g. a plan), to do away with (an old custom, ideology, etc.), to overthrow (a system), to dismantle)
- 壊す こわす kowasu 常用 (to ruin, to spoil, to damage)
- 損ねる そこねる sokoneru 常用 (to harm, to hurt, to injure)
- 潰す つぶす tsubusu 常用 (to break, to block, to thwart)
- ぶち壊す ぶちこわす buchikowasu (to ruin (a plan, atmosphere, etc.), to spoil)
- ぶっ壊す ぶっこわす bukkowasu (to ruin (a plan, atmosphere, etc.), to spoil)
- ぶっ潰す ぶっつぶす buttsubusu (to ruin (a plan, company, etc.), to destroy, to bring down)
- めちゃめちゃにする mechamecha ni suru
- ばらす barasu