wriggling - 英語から日本語への翻訳


「

wriggling

」の意味 : 蠢動 [しゅんどう / shundō]、くねくね、ジタバタ、もじもじ、もぐもぐ
発音記号 : [ˈrɪglɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 蠢動 しゅんどう shundō (wriggling, squirming, writhing, maneuvering, despicable acts, manoeuvring)
  2. 藻掻き もがき mogaki (struggle, writhing, wriggling, floundering)

動詞

  1. うごめいて ugomeite (wriggling)
  2. 蠢く (wriggling)
  3. うごめく ugomeku (wriggling, wiggly, squirms, squirming, flexing)
  4. 蠢動 (squirming, wriggling)
  5. くねくね kunekune (twist, wiggle, wiggling, wriggling)

副詞

  1. くねくね kunekune (winding, meandering, wriggling, wiggling, waving, swaying)
  2. ジタバタ jitabata ((kicking and) struggling, wriggling, floundering, flailing)
  3. もじもじ mojimoji (bashfully, hesitantly, fidgety, restlessly, squirming, wriggling)
  4. もぐもぐ mogumogu (squirming, wriggling)
  5. ニュルニュル nyurunyuru (slithering, wriggling)
  6. ぐねり guneri (winding, meandering, wriggling, wiggling, waving, swaying)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)