write - 英語から日本語への翻訳


「

write

」の意味 : 書く [かく / kaku]、作る、著す、書き込む、申し送る
発音記号 : [ˈraɪt]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 書く かく kaku 常用 (to write, to compose, to pen, write)to send a letter to
  2. 作る つくる tsukuru 常用 (to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, create, make)
  3. 著す あらわす arawasu 常用 (to write, to publish, write, publish)
  4. 書き込む かきこむ kakikomu 常用 computing (to write (data), to flash, write, burn, burning, burned)
  5. 申し送る もうしおくる mōshiokuru (to send word (to), to write (to), write, send a word, hand over)
  6. 申し越す もうしこす mōshikosu (to send word (to), to write (to), send a word, write)
  7. 書き送る かきおくる kakiokuru (to write (to someone), write)
  8. 示す しめす shimesuTo show (information, etc) in written form.
  9. 書込む かきこむ kakikomuTo record data mechanically or electronically.
  10. 詠む よむ yomu 常用 (to compose (a Japanese poem), to write, to use as the theme of a poem)

成句

  1. 書き候 かきそうろう kakisōrō ((have the honor, honour) to write)
  2. 筆を執る ふでをとる fudeotoru (to pen, to write, to draw)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)