write down - 英語から日本語への翻訳


write down

」の意味 : 記す [しるす / shirusu]、書き留める、書き取る、書き記す、書き付ける
発音記号 : [ˈraɪt ˈdaʊn]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 記す しるす shirusu 常用 (to write down, to note down, to jot down, to take a note of, note, inscribe)to set something down in writing
  2. 書き留める かきとめる kakitomeru (to write down, to make a note of, to put on record, to chronicle, write down)
  3. 書き取る かきとる kakitoru 常用 (to write down (what someone says), to take down dictation, to take notes (e.g. of a lecture), write down, take dictation, take notes)
  4. 書き記す かきしるす kakishirusu (to write down, to record, to register, write down, record, register)
  5. 書き付ける かきつける kakitsukeru (to write down, write down)
  6. 起こす おこす okosu 常用 (to transcribe, to write down (what is spoken))
  7. 書き上げる かきあげる kakiageru 常用 (to write down (e.g. a list), to write out)
  8. 書き出す かきだす kakidasu (to extract (and write down), to write down (the important parts))
  9. 記する きする kisuru (to write down, to note)
  10. 注する ちゅうする chūsuru (to write down)

成句

  1. 書いとく かいとく kaitoku (to write down)
  2. ノートを取る ノートをとる nōtōtoru (to take notes, to make a note of, to write down)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)