write for - 英語から日本語への翻訳


write for

」の意味 : のために書く [no tame ni kaku]
発音記号 : [raɪt fɔː]

例文

出版物や読者向けに書くこと


write for a magazine

— 雑誌に書く

write for a newspaper

— 新聞に書く

write for an online blog

— オンラインブログに書く; ブログに記事を公開する

write for a scientific journal

— 学術雑誌に書く

write for the audience

— 読者向けに書く; 読者に文章を宛てる

演奏者や楽器のために作曲すること


write for someone

— 誰かのために書く; 誰かのために作曲する

write for piano

— ピアノのために作曲する; ピアノ用に書く

write for voice

— 声楽のために作曲する; 歌手のために書く

write for orchestra

— オーケストラのために作曲する; オーケストラ演奏用に書く

代理または依頼を受けて書くこと


write for a client

— クライアントのために書く; クライアントの書面による課題を遂行する

write for the company

— 会社のために書く; 会社の社内ライターとして働く

write for the team

— チームのために書く; チーム用の資料を準備する

write for someone else

— 誰かの代わりに書く; 他の人の代わりに書く

書面で請求する、郵便や電子メールで依頼すること


write for information

— 情報を書面で請求する; 郵便で情報を求める

write for a brochure

— パンフレットを注文する; 郵便でパンフレットを請求する

write for more details

— 追加情報を書面で請求する; 詳細を書面で求める

write for permission

— 書面で許可を求める; 郵便で許可を請求する

収入や楽しみのために書くこと


write for a living

— 書くことで生計を立てる; 作家として働く

write for pleasure

— 楽しみのために書く; 楽しみとして書く

write for publication

— 出版のために書く; 出版用の原稿を準備する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)