wrong - 英語から日本語への翻訳
「
wrong
発音記号 : [ˈrɒŋ]
辞書項目
名詞
- 逆しま さかしま sakashima 常用 (unreasonable, absurd)
- 無法 むほう muhō 常用 (lawlessness, injustice, outrage)
- 悪道
- 悪弊
- 不公平
- 仇
- 不公正
形容詞
- 悪い わるい warui
- 間違った まちがった machigatta
- 不可 ふか fuka 常用 (bad, improper, unjustifiable, inadvisable)
- 誤った あやまった ayamatta
- 可笑しい おかしい okashii 常用 (strange, odd, funny, peculiar, weird, unusual)
- 筋違い すじちがい sujichigai 常用 (misdirected, misplaced)
- 邪 よこしま yokoshima 常用 (wicked, evil, bad)
- 不都合 ふつごう futsugō 常用 (improper, objectionable, unjustifiable)
- 明後日 あさって asatte 常用
- 見当違い けんとうちがい kentōchigai (misdirected, irrelevant, off the point)
副詞
- 如何か どうか dōka 常用 (strange, (something is) off)
連体詞
- 可笑しな おかしな okashina 常用 (strange, odd, funny, peculiar, weird, unusual)
- 有らぬ あらぬ aranu (groundless, false, improper)
接頭辞
- 曲 くせ kuse (improper, indecent)
成句
- 行けない いけない ikenai 常用 (bad, naughty)
- 行けません いけません ikemasen 常用 (not good, of no use)
- いけん iken (bad, naughty)
- ちげー chigē (different, not like that)
例文
誤りまたは不正確さ
wrong answer
— 間違った答えwrong idea
— 間違った考え; 誤った考えwrong impression
— 間違った印象; 誤った印象wrong decision
— 間違った決定wrong calculation
— 間違った計算wrong choice
— 間違った選択方向または場所
wrong way
— 逆方向; 間違った道wrong turn
— 間違った方向転換; 曲がり損ねるwrong place
— 間違った場所; 場違いwrong side
— 裏側; 間違った側wrong route
— 間違った経路時間または瞬間
wrong time
— 不適切な時間; 時を誤るwrong moment
— 不適切な瞬間品質または適合性
wrong size
— 間違ったサイズ; 合わないサイズwrong color
— 間違った色; 誤った色wrong fit
— 合わないフィット; サイズが合わないwrong material
— 間違った素材医学または治療
wrong diagnosis
— 誤診; 間違った診断wrong treatment
— 間違った治療wrong medication
— 間違った薬; 誤った薬通信または宛先
wrong number
— 間違った番号; 番号違いwrong address
— 間違った住所; 住所違いwrong recipient
— 間違った受取人道徳または行動
something is wrong
— 何かがおかしいwrong behavior
— 間違った行動; 悪い行動wrong reasons
— 間違った理由