yakuza - 英語から日本語への翻訳


「

yakuza

」の意味 : ヤクザ [yakuza]、やくざ、極道、暴力団、任侠
発音記号 : [ɪkəˈzeɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ヤクザ yakuza 常用 ((member of the) yakuza, gangster, mobster, yakuza)A Japanese organized crime gang.
  2. やくざ yakuza (yakuza, Japanese mafia, gangster, hoodlum)
  3. 極道 ごくどう gokudō (organized crime, yakuza, underworld)
  4. 暴力団 ぼうりょくだん bōryokudan 常用 (bōryokudan, gangster organization (organisation), crime syndicate, yakuza)
  5. 渡世人 とせいにん toseinin (gambler, yakuza, person without a legitimate job)
  6. 暴力団員 ぼうりょくだんいん bōryokudan'in (member of an organized crime group, gangster, mobster, yakuza)
  7. 暴力団組員 ぼうりょくだんくみいん bōryokudankumiin (member of an organized crime group, yakuza, gangster, mobster)
  8. 筋者 すじもの sujimono (yakuza)
  9. 組員 くみいん kumiin (member (esp. of a criminal organization), gang member, gangster, yakuza, crime syndicate member)
  10. ヤー公 ヤーこう yākō (yakuza)

接頭辞

  1. 任侠 にんきょう ninkyō (yakuza)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)