yawning - 英語から日本語への翻訳


「

yawning

」の意味 : 欠伸 [あくび / akubi]、あくび
発音記号 : [ˈjɒnɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 欠伸 あくび akubi 常用 (yawn)

動詞

  1. あくび akubi

例文

生理的作用または状態


 

yawning

— 欠伸; あくび
 

yawning with boredom

— 退屈で欠伸をする
 

yawning uncontrollably

— 無意識に欠伸をする
 

yawning openly

— 大きく欠伸をする

大きく開いた、口を開けた


 

yawning gap

— 大きな隔たり; 深い溝
 

yawning chasm

— 深い裂け目; 深い淵
 

yawning maw

— 大きく開いた口
 

yawning hole

— 深い穴; 大きな穴
 

yawning mouth

— 大きく開いた口; あんぐり開いた口

比喩的意味、退屈や沈黙


 

yawning silence

— しんと静まり返った沈黙; 耳をつんざくような沈黙; 深い沈黙
 

yawning boredom

— ひどい退屈; 強い退屈
 

yawning gap between rich and poor

— 貧富の大きな隔たり; 富裕層と貧困層の深い溝

出来事や状況における動作


 

yawning through the lecture

— 講義中に欠伸をする; 講義を聞きながら欠伸をする
 

yawning at the meeting

— 会議中に欠伸をする


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)