yeasty - 英語から日本語への翻訳


「

yeasty

」の意味 : 酵母っぽい [kōbo ppoi]、イースト
発音記号 : [ˈjiːsti]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. イースト īsuto

例文

料理または製パン


 

yeasty dough

— 酵母っぽい生地
 

yeasty bread

— イーストパン; 酵母入りのパン
 

yeasty roll

— イーストロール; 酵母入りのロールパン
 

yeasty pastry

— イースト菓子; 酵母入りのペストリー
 

yeasty starter

— 酵母スターター; イーストスターター

醸造または発酵


 

yeasty beer

— 酵母の風味が強いビール; イーストの味わいのあるビール
 

yeasty fermentation

— 酵母発酵; 酵母による発酵
 

yeasty lees

— 酵母の澱; 酵母の沈殿物
 

yeasty head

— 酵母の泡; 酵母を含む泡立つ頭
 

yeasty sediment

— 酵母の沈殿物

香りまたは味


 

yeasty aroma

— 酵母の香り
 

yeasty smell

— 酵母の匂い
 

faintly yeasty smell

— かすかな酵母の匂い; わずかに感じる酵母の匂い
 

yeasty tang

— 酵母の風味

比喩的または詩的


 

yeasty sea

— 沸き立つ海; 泡立つ海
 

yeasty enthusiasm

— 沸き立つ熱意; 旺盛な熱意
 

yeasty spirit

— 沸き立つ精神; 瑞々しい精神
 

yeasty ferment of ideas

— アイデアの沸騰; 渦巻くアイデアの混合

医学または微生物学


 

yeasty infection

— 酵母感染症; カンジダ症
 

yeasty overgrowth

— 酵母の過剰増殖; 酵母微生物の過剰成長
 

yeasty culture

— 酵母培養; 酵母の培養


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)