yellow card - 英語から日本語への翻訳


「

yellow card

」の意味 : イエローカード [ierōkādo]、イエロー
発音記号 : [ˈjɛləʊ kɑːd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. イエローカード ierōkādo sports
  2. イエロー ierō 常用 sports

例文

スポーツにおける警告


 

yellow card

— イエローカード
 

to receive a yellow card

— イエローカードを受ける
 

second yellow card

— 2枚目のイエローカード
 

yellow card shown

— イエローカードが提示される
 

to be booked with a yellow card

— イエローカードで警告を受ける

医学・健康における予防接種証明書


 

yellow card

— 国際予防接種証明書
 

yellow fever vaccination certificate

— 黄熱病予防接種証明書
 

carry your yellow card

— 予防接種証明書を携帯する

薬理学・医薬品安全性における報告制度


 

yellow card scheme

— イエローカード制度
 

report a reaction to the yellow card scheme

— イエローカード制度に反応を報告する
 

yellow card reporting

— イエローカード報告

公式文書・身分証明書における労働関連


 

yellow card holder

— イエローカード保持者
 

issue a yellow card

— イエローカードを発行する
 

show your yellow card

— イエローカードを提示する

比喩的な使用・警告の転義


 

give someone a yellow card

— 人に警告を与える
 

be on a yellow card

— 警告を受けている状態である
 

yellow card behaviour

— 警告に値する行動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)