you're - 英語から日本語への翻訳


「

you're

」の意味 : あなたは [anataha]
発音記号 : [jɔːr]   US     UK 

例文

状態または特徴


 

you're tired

— あなたは疲れている
 

you're ready

— あなたは準備ができている
 

you're sick

— あなたは病気だ
 

you're late

— あなたは遅れている
 

you're hungry

— あなたは空腹だ

感情または反応


 

you're angry

— あなたは怒っている
 

you're surprised

— あなたは驚いている
 

you're excited

— あなたは興奮している
 

you're disappointed

— あなたは失望している
 

you're proud

— あなたは誇りに思っている

場所または位置


 

you're here

— あなたはここにいる
 

you're there

— あなたはそこにいる
 

you're inside

— あなたは中にいる
 

you're outside

— あなたは外にいる
 

you're at home

— あなたは家にいる

動作または過程


 

you're doing great

— あなたはうまくやっている
 

you're working too hard

— あなたは働きすぎている
 

you're learning

— あなたは学んでいる
 

you're growing

— あなたは成長している
 

you're changing

— あなたは変わっている

推測または意図


 

you're going to

— あなたは~するつもりだ
 

you're about to

— あなたは今にも~しそうだ
 

you're supposed to

— あなたは~することになっている
 

you're likely to

— あなたは~しそうだ
 

you're expected

— あなたは期待されている

会話での反応や丁寧さ


 

you're welcome

— どういたしまして
 

you're right

— あなたは正しい
 

you're wrong

— あなたは間違っている
 

you're kidding

— あなたは冗談を言っている
 

you're joking

— あなたは冗談を言っている


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)