youngster - 英語から日本語への翻訳


youngster

」の意味 : 小僧 [こぞう / kozō]、若者、若造、弱年者、子
発音記号 : [ˈjʌŋstər]

辞書項目

名詞

  1. 小僧 こぞう kozō 常用 (boy, kid, brat, lad)
  2. 若者 わかもの wakamono 常用 (young person, young people, (the) youth)
  3. 若造 わかぞう wakazō (neophyte, greenhorn)
  4. 弱年者 じゃくねんしゃ jakunensha (young and immature person)
  5. ko 常用 (child, kid, teenager, young (non-adult) person)
  6. 若輩 じゃくはい jakuhai (young person)
  7. ヤングスター yangusutā
  8. 若僧

例文

記述または地位


a youngster

— 若者

the youngster

— その若者

youngsters

— 若者たち

特徴または行動


a promising youngster

— 有望な若者

a talented youngster

— 才能ある若者

a cheeky youngster

— 生意気な若者

a mischievous youngster

— いたずらな若者

スポーツまたはキャリア


a youngster in the team

— チームの若手選手

a promising youngster for the club

— クラブの有望な若手選手

a rising youngster

— 台頭する若手

a youngster on the bench

— ベンチの若手選手

社会的文脈または関係


a youngster from the neighbourhood

— 近所の若者

youngster among peers

— 同年代の若者

youngster in the family

— 家族の若い一員

保護またはリスク


vulnerable youngster

— 脆弱な若者

an at-risk youngster

— リスクのある若者

neglected youngster

— 放置された若者

動物または自然について


youngster of the species

— 種の若い個体

a litter of youngsters

— 幼獣の一腹

慣用表現またはイディオム


youngster on the block

— 新参者

a youngster with potential

— 可能性を秘めた若者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)