youthful - 英語から日本語への翻訳


youthful

」の意味 : 若々しい [わかわかしい / wakawakashii]、年若、年若い、若い、うら若い
発音記号 : [ˈjuːθfəl]

辞書項目

形容詞

  1. 若々しい わかわかしい wakawakashii 常用 (young, young-looking)
  2. 年若 としわか toshiwaka (young)
  3. 年若い としわかい toshiwakai (young)
  4. 若い わかい wakai 常用 (young)
  5. うら若い うらわかい urawakai (young)
  6. 弱小 じゃくしょう jakushō (young)
  7. 若やか わかやか wakayaka
  8. 若若しい
  9. 若々しく
  10. 若さ

例文

外見や年齢


youthful appearance

— 若々しい外見;若々しい様子

youthful looks

— 若々しい顔立ち;若々しい外見

youthful face

— 若々しい顔;若々しい顔

youthful features

— 若々しい顔立ち;若々しい特徴

youthful complexion

— 若々しい肌;若々しい顔色

youthful glow

— 若々しい輝き;若々しい光沢

エネルギーや体力


youthful energy

— 若々しいエネルギー;若々しい活力

youthful vigor

— 若々しい活力;若々しい体力

youthful stamina

— 若々しい持久力;若々しいスタミナ

行動や性格


youthful enthusiasm

— 若々しい熱意;若々しい熱意

youthful exuberance

— 若々しい元気;若々しいはつらつさ

youthful spirit

— 若々しい精神;若々しい心

youthful charm

— 若々しい魅力;若々しい魅力

無邪気さや純真さ


youthful innocence

— 若々しい無邪気さ;純真な単純さ

スタイルやファッション


youthful style

— 若者向けのスタイル;若々しいスタイル

youthful wardrobe

— 若者向けのワードローブ;若々しいワードローブ

若さを保つ状態


remain youthful

— 若々しさを保つ;若々しい外見を保つ

stay youthful

— 若さを保つ;若々しさを保つ

look youthful

— 若々しく見える;若く見える

楽観主義や世界観


youthful optimism

— 若々しい楽観主義;若さゆえの楽観主義


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)